Dariel Studio作品 | 华润银湖蓝山顶层公寓 _ 印际

住宅

Dariel Studio作品 | 华润银湖蓝山顶层公寓

      华润银湖蓝山座落于深圳银湖片区,三面环山,坐拥美景。作为Dariel Studio室内设计事务所的创始人及首席设计师,来自法国的Thomas Dariel先生亲自为该建筑的顶层复式进行订制设计,为整个银湖蓝山项目再添华笔。
      China Resources Silver Lake Blue Mountains is located in Shenzhen Silver Lake Area, surrounded by mountains, with beautiful scenery. As founder and chief designer of Dariel Studio interior design firm, Mr. Thomas Dariel from France personally designed the top penthouse for the building, adding a touch to the entire Silver Lake Blue Mountains Project.        整个空间的室内设计的灵感源于对Art Deco Movement(装饰艺术运动)的崇高致敬,结合建筑结构自身特有的一些加州风格,通过超凡的装饰艺术展现空间的艺术美学以及现代感。
      Inspired by the Art Deco Movement, the interior design of the entire space is inspired by the California style of the building's own architecture to showcase the aesthetics of the space and its modernity through its extraordinary decorative arts.        作为装饰艺术的发源地,法国,在设计过程中,Thomas Dariel先生回顾了其在二十,三十年代,这些艺术史上装饰艺术最盛行以及法式高雅风靡的年代中最具代表的一些建筑及艺术元素,从中汲取灵感,结合自身的巧妙构思将艺术融入进室内设计中。
      As the birthplace of decorative arts, France, during the design process, Mr. Thomas Dariel reviewed some of the most representative buildings and art in the 1920s and 1930s, the most prevalent decorative arts in the history of the art, and the elegant French style Elements, drawing inspiration from, combined with their ingenious ideas into the art of interior design.        对于Thomas Dariel 而言,银湖蓝山不仅仅是一处充满活力,生意盎然的理想居所,他更是传递着艺术及高雅生活方式,在顶层复式的每个空间,都弥漫着一种对艺术充满热爱的生活环境。明亮强烈的色彩,装饰性的表面纹饰,不对称的线型和形状都蓄意带来一种奇特而有趣的氛围。
      For Thomas Dariel, Silver Lake Blue Mountains is not only an ideal place to live a dynamic and prosperous life, but also convey an artistic and elegant lifestyle. In every space on the penthouse, there is an atmosphere of art Full of love living environment. Bright and intense colors, decorative surface decoration, asymmetrical lines and shapes are deliberately bringing a peculiar and interesting atmosphere.        为了让艺术在空间中得到更好的诠释,这些艺术元素不仅仅反映在墙面,地面及天花上,我们才亲自为该项目设计定制家具以及如地毯等饰品,使得我们对于装饰艺术的想法能得到更好的表述。我们也相信,设计一个空间,不仅仅是让空间本身充满想像,同时它应该能让周遭的人获得更多灵感才是。
      In order to make art better interpreted in space, these artistic elements not only reflected in the walls, floors and ceilings, we personally designed the furniture for the project as well as accessories such as carpets, so that our ideas for the art of decoration can Get a better representation. We also believe that designing a space is more than just imagining the space itself, but it should give more inspiration to those around you.       如此一间集文化及艺术于一身的雅致幽所也定能吸引对于生活有着独到品味及眼光的人们,他们可能也会与我们一样欣赏着Koloman Moser的画作,亦或是像Kay Sage, Francis Picabia 或者 Ettore Sottsass这些艺术巨匠。
      Such an elegant setting of culture and art will certainly attract people who have a unique taste and vision of life. They may also appreciate Koloman Moser's paintings as we do or Kay Sage, Francis Picabia Or Ettore Sottsass these art masters.        设计的同时,我们也非常注重与周围环境的相互协调。坐落于高楼顶层的复式雅居,脱离着城市应有的喧嚣繁杂,反之获得的是如同摆脱尘世的安然自得,低调却又不失华丽的生活色彩。
      At the same time of designing, we also pay great attention to the coordination with the surrounding environment. Located on the top floor of the complex duplex, detached from the bustle and bustle of the city should be the contrary, instead of getting rid of earthly safe, low-key but yet gorgeous life color.        Thomas Dariel希望能够将这一种生活理念通过设计来传递。空间中反复出现的几何线条,高雅深邃的蓝色及绿色宛如窗外景色一般,青山,蓝天,相互辉映。这些存在于空间中的点滴细节,无一不诉说着一种沉静,一种雅致。
      Thomas Dariel hopes to convey this philosophy of life through design. Repeatedly appear in the space of geometric lines, elegant deep blue and green like a window view of the general, green hills, blue sky, reflect each other. These details of existence in the space, all about a quiet, elegant.        Thomas Dariel 创作的空间中不仅仅完全呈现了装饰艺术美学,同样,作为一个巴黎人,在整个设计过程中他也融入了巴黎式有的高雅品味。而风格化的当代艺术作品不时的点缀着整个空间,带来了无与伦比的艺术气息,也更好的反映了热爱艺术和设计的生活态度。
      Thomas Dariel's space is more than just a complete aesthetics of decorative art. Likewise, as a Parisian, he also embraced Parisian elegance throughout the design process. Contemporary stylized works of art, from time to time, embellish the entire space, bringing unparalleled artistry and a better reflection of life and love of art and design attitude.        个性独到的设计手法,鲜明的视觉效果,对于细节的苛求把控,融入欧洲顶尖家私及灯具设计师作品以及高品质人性化设备,营造出独特而不张扬的平衡之美。
      Unique design practices, distinctive visual effects, the control of the details of the demanding control, into Europe's top furniture and lighting designer works and high-quality human equipment, creating a unique and unobtrusive balance of beauty.

(9)

本文由 印际 作者:Yin.ji 发表,转载请注明来源!

Loading收藏

热评文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注